Karim El-Gawhary // 2018
Axel-Corti-Preis
1963 in München geboren, studierte Karim El-Gawhary Islamwissenschaften und Politik an der freien Universität Berlin. Seit 1991 arbeitet er als Nahost-Korrespondent für zahlreiche deutschsprachige Zeitungen, darunter „Die Presse“, „taz“ und die „Stuttgarter Nachrichten“. Fünf Jahre lang war El-Gawhary auch als Korrespondentenvertreter des ARD-Rundfunk-Studios in Kairo tätig. Daneben veröffentlichte der Nahostexperte auch in Fachzeitschriften wie „Middle East International“ und „Al-Ahram Weekly“. Er leitet seit Mai 2004 das ORF-Büro in Kairo, betreut von dort den gesamten arabischen Raum und meldet sich als Auslandskorrespondent regelmäßig in den Nachrichtensendungen des ORF zu Wort. 2008 veröffentlichte El-Gawhary sein erstes Buch mit dem Titel „Alltag auf Arabisch – Nahaufnahmen von Kairo bis Bagdad“. Mit dem 2013 erschienenen Buch „Frauenpower auf Arabisch: Jenseits von Klischee und Kopftuchdebatte“ lenkte der ORF-Korrespondent den öffentlichen Blick auf die Frauen der arabischen Welt, die den Widerstand gegen die Diktatoren wesentlich mitgetragen haben. 2015 erschien das Buch „Auf der Flucht – Reportagen von beiden Seiten des Mittelmeers“, das er zusammen mit seiner Rom-Korrespondenten-Kollegin Mathilde Schwabender geschrieben hat.
Begründung der Jury
Der heurige Axel-Corti-Preisträger Karim El-Gawhary steht für eine informative und kritische Berichterstattung aus dem arabischen Raum, er steht auch für einen multimedialen Zugang, der Fernsehen, Zeitungen, Fachzeitschriften und Bücher umfasst, er spricht oft in Schulen. El-Gawhary präsentiert seine journalistischen Arbeiten über seinen Blog, auf Twitter oder seiner Facebook-Seite und versucht somit die Menschen auch in Diskussionen zu verwickeln oder sie nach ihrer Meinung zu fragen. Der Nahost-Experte berichtet nicht nur mit großer Empathie über die arabische Welt, sondern versucht aufzuklären und kulturelle Missverständnisse abzubauen. Er trägt so dazu bei, dass die vielfach nur schwer entschlüsselbaren Entwicklungen und politischen Konstellationen im arabischen Raum nicht nur auf kriegerische Auseinandersetzungen reduziert werden. Karim El-Gawhary leistet somit einen wichtigen Beitrag zur außenpolitischen Bildung.